Disminuyen arrestos en la frontera, deportaciones se disparan en el primer año de Trump

U.S. Customs and Border Protection officer escorts a detainee to a processing area. (Photo: U.S. CBP)

WASHINGTON (AP) - Las detenciones en los cruces fronterizos disminuyeron, pero las deportaciones han aumentado durante los primeros meses del presidente Donald Trump, desde que se hicieron efectivos los esfuerzos para reformar el sistema de inmigración.

En total, la Patrulla Fronteriza realizó 310, 531 arrestos durante el año fiscal que terminó el 30 de septiembre, un descenso del 25% desde un año antes y el nivel más bajo desde 1971. Pero el Servicio de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos, cuyos oficiales se encargan de detener a personas para deportarlas, realizó 143, 470 arrestos, un aumento del 25 por ciento. Después de que Trump asumió el cargo, las detenciones de ICE aumentaron un 40 por ciento en comparación con el mismo periodo del año anterior.

En general, el ICE dijo que las deportaciones totalizaron 226, 119, un descenso del 6 por ciento con respecto al año anterior, pero ese número oculta un cambio importante fuera de la frontera. ICE a menudo toma la custodia de personas en la frontera antes de deportarlas; la fuerte caída en los arrestos de la Patrulla Fronteriza significa menos personas para deportar.

En febrero, el ex secretario de Seguridad Nacional John Kelly, quien ahora sirve como Jefe de Personal de Trump, eliminó las instrucciones del gobierno de Obama que limitaban las deportaciones a amenazas a las seguridad pública, como criminales convictos y personas que cruzan la frontera, haciendo que cualquier persona en el país sea vulnerable.

Las razones de la disminución de los arrestos en la frontera no están claras, pero la elección de Trump pudo haber disuadido a gente de intentarlo. Trump aún no ha recibido fondos para la primera entrega de su muro fronterizo propuesto con México y el número de agentes de la Patrulla Fronteriza ha disminuido a medida que el gobierno lucha por cubrir vacantes durante su presidencia.